-
1 дегазированная нефть
дегазированная нефть
Нефть, перемещающаяся в пласте под действием собственной массы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дегазированная нефть
-
2 дегазированная нефть
1) Oil: dead oil, degassed crude, degassed oil2) Sakhalin energy glossary: stock oil, stock-tank oilУниверсальный русско-английский словарь > дегазированная нефть
-
3 дегазированная нефть
* * *degassed crude, ( перемещающаяся в пласте под действием собственной массы) dead oil, degassed oilРусско-английский словарь по нефти и газу > дегазированная нефть
-
4 дегазированная нефть
dead oil, degassed oilРусско-английский политехнический словарь > дегазированная нефть
-
5 дегазированная пластовая нефть
Sakhalin energy glossary: dead oilУниверсальный русско-английский словарь > дегазированная пластовая нефть
-
6 нефть, дегазированная при хранении
Oil&Gas technology weathered crudeУниверсальный русско-английский словарь > нефть, дегазированная при хранении
-
7 выкупные цены на нефть
1. buy-back price of oil2. buy-back prices of oilнефть; масло из косточек — stone oil
3. buy-prices of oilРусско-английский большой базовый словарь > выкупные цены на нефть
-
8 товарная нефть
товарная нефть
Обезвоженная и дегазированная нефть, подготовленная к транспортированию трубопроводами и продаже любому покупателю
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная нефть
-
9 мёртвая нефть
См. также в других словарях:
дегазированная нефть — Нефть, перемещающаяся в пласте под действием собственной массы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN degassed crudedegassed oildead oil … Справочник технического переводчика
товарная нефть — Обезвоженная и дегазированная нефть, подготовленная к транспортированию трубопроводами и продаже любому покупателю [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marketable… … Справочник технического переводчика
Буровой раствор — ► drilling fluid, mud Отличительная особенность вращательного способа бурения – применение промывки скважин в процессе бурения. Буровой раствор должен выполнять следующие функции: ■ удалять выбуренную породу (шлам) из под долота, транспортировать … Нефтегазовая микроэнциклопедия
